赠写真求赞者 其三

宋代 • 方信孺

十年红紫□，容易怨春园。
不向瓶中见，还从檐上看。

译文：

这诗有个别字缺失（诗里“□”处），不过大致能把它翻译出来。

十多年来，那繁花似锦的艳丽景象，人们却轻易地在这满园春色中生出埋怨之情。
如果不在那精致的瓶中去欣赏花朵，那就只能从屋檐之上远远观望了。

整体来看，这首诗似乎是在感慨人们不懂得珍惜眼前的美好事物，对身边的美景容易生出抱怨，提醒人们换个角度或者换种方式去发现和欣赏美。