县令于是袭汉唐，震雷为治制封疆。 得人固可恩千室，无状须忧病一方。 愚品昔蒙登仕籍，薄材今幸预朝纲。 但欣孤迹辞丘壑，岂有深谋赞庙堂。 万里山川来陇蜀，十分风物类江乡。 存心抚俗图归正，顾己临民敢不庄。 莲幕似君诚慷慨，兰言遗我极芬芳。 自嗟寸善无裨补，更辱长篇盛播扬。 投李莫嫌迟报赠，解琴终拟效更张。 若孤朋照宜身愧，冠弁峨峨佩玉苍。
次韵杨鸿渐察判见赠
译文：
如今的县令制度沿袭着汉唐旧制，治理地方如同震雷般雷厉风行，划定着辖区的边界。
如果能任用贤能之人，自然可以让千家万户都蒙受恩泽；要是昏庸无能，那就得担忧祸害一方百姓了。
我往日资质愚钝，承蒙赏识得以进入仕途；如今才能浅薄，有幸参与朝廷事务。
我只欣喜自己这孤独的身影能走出山林，哪有什么深远的谋略去辅佐朝廷呢。
从陇蜀之地跨越万里山川来到这里，这里的风土人情十分类似江南水乡。
我一心想着安抚百姓，让社会回归正道，想想自己治理百姓，怎敢不庄重严肃呢。
像你这样在幕府中任职的人真是慷慨豪迈，你对我说的美言如同兰花般芬芳。
我感叹自己没有什么微小的善行能对国家有所补益，更惭愧你用长篇诗作来大力宣扬我。
你赠我礼物，不要嫌我回报得迟，我终究打算像解弦更张一样有所变革。
要是辜负了朋友的关照，我真该感到羞愧，想想那戴着高冠、佩着美玉的端庄模样。
关于作者
宋代 • 赵抃
赵抃（一○○八～一○八四），字阅道（一作悦道），号知非子，衢州西安（今浙江衢县）人。仁宗景祐元年（一○三四）是士，除武安军节度推官。历知崇安、海陵、江原三县，通判泗洲。至和元年（一○五四），召为殿中侍御史。嘉祐元年（一○五六），出知睦州，移梓州路转运使，旋改益州。召为右司谏，因论事出知虔州。英宗即位，奉使契丹，还，进河北都转运使。治平元年（一○六四），出知成都。神宗立，以知谏院召还，秋，擢参知政事。熙宁三年（一○七○），因反对青苗法去位。历知杭州、青州、成都、越州，复徙杭州。元丰二年（一○七九）二月，以太子少保致仕。退居于衢。七年卒，年七十七。谥清献。有《清献集》十卷。事见《东坡集》卷三八《赵清献公抃爱直之碑》，《宋史》卷三一六有传。 赵抃诗，以影印清文渊阁《四库全书》本《清献集》（十卷，其中诗五卷）为底本，校以宋景定元年陈仁玉刻元明递修十六卷本（其中诗七卷，简称陈本，书藏北京图书馆）、明成化七年阎铎刊本（简称阎本，藏上海图书馆）、明嘉靖四十一年杨准序汪旦刊本（简称杨本，藏华东师大图书馆）、一九二二年赵氏仿宋重刊本（简称赵本）等。新辑集外诗，编为第六卷。
纳兰青云