题衢州唐台山

宋代 • 赵抃

唐台压郡东北陲，势旋力转奔而驰。
伟哉造物谁其尸，一山中起高峩巍。
群峰环辅拱以立，背面肘腋相倚毗。
怪石差差少媚色，长松落落无邪姿。
岩隈有路数百仞，直登不悔形神疲。
中间轩豁浮图舍，栋宇彩错金璧辉。
寒泉一亩清可鉴，优游鳣鲔扬鳞鬐。
猿闲鸟暇两呼笑，老僧矍铄趋且嬉。
天风烈烈骨毛竦，更云六月无炎曦。
攀缘绝顶下四顾，溪山百里如掌窥。
我思宜有隐君子，放心不与时安危。
巢由之行已高世，白云卧此逃尧妫。

译文：

唐台山雄踞在衢州郡城的东北角落，那山势蜿蜒曲折，仿佛有力道在驱使它奔腾驰骋。

多么伟大啊，这神奇的创造究竟是谁主宰操持呢？一座山峰拔地而起，高高耸立，雄伟壮观。

周围众多的山峰环绕拱卫，恭敬地站立着，它们前后左右相互依靠、紧密相连。

山上那些奇形怪状的石头参差不齐，缺少妩媚的姿态；挺拔的松树疏落有致，没有一丝邪媚的样子。

山岩的角落有一条数百仞高的小路，一直攀登上去，即便身体和精神疲惫不堪也不后悔。

半山腰处开阔轩敞，有一座佛塔寺院，房屋建筑色彩斑斓，金碧辉煌，光彩夺目。

寺前有一亩大小的寒泉，清澈得可以当作镜子照人，肥美的鳣鱼和鲔鱼悠然游动，扬起它们的鳞片和鱼鳍。

猿猴悠闲自在，鸟儿从容闲暇，它们相互呼唤嬉笑；老和尚精神矍铄，跑来跑去，十分欢快。

山风猛烈地吹着，让人毛骨悚然，据说即便在六月，这里也没有炎热的阳光。

攀爬到山顶，向下俯瞰四周，方圆百里的溪流和山峦，就像在手掌中看东西一样清晰。

我心想，这里应该有隐居的君子，他们放宽心境，不把世间的安危放在心上。

许由和巢父的行为早已超凡脱俗，他们要是在这里卧于白云之间，就如同逃离了尧、舜的时代，远离尘世纷争了。