仆射王公挽辞三首 其一

宋代 • 韩琦

早冠廉良选，寻专翰墨盟。
上知唯直道，人爱是纯诚。
枢极权无挠，台衡论必平。
呜呼今已矣，天不为苍生。

译文：

这首诗并不是古诗词，而是挽辞，用来悼念逝者，下面为你将其翻译成现代汉语：

您早年就凭借清廉贤良被选拔出来，不久后就成为文坛的领袖。

皇上赏识您，是因为您始终坚持正直之道；人们爱戴您，是因为您有着纯粹的赤诚之心。

您身处枢密院等重要位置，权力稳固且不被干扰；您担任宰相之职，发表议论必定公平公正。

唉，如今您却已离世，上天为何如此，竟不为天下苍生留下您这样的贤才啊！