在西南地区寻找合适的地方长官，这实在是很难得遇到合适人才的事情啊。如今陛下出于对治理该地的重视，再次倚重这位真正的贤才。
这位贤才第一次在蜀地任职时，就像西周时召公在甘棠树下办公那样，深受百姓爱戴，人们都歌颂他的德政。这次他再度前来任职，百姓们欢欣雀跃，他就如同北宋名臣张咏（号乖崖）一样能让当地百姓安居乐业。
他刚刚承受了皇帝新的任命诏书，那诏书仿佛是从天上降下一般。他故地重游，往日经过的山川就像画卷一样在眼前排列展开。
不用等他这位如“使星”般的官员到达蜀地（益分指蜀地的分野），他就像郎官之星那样光彩照人，正好可以位列三公之位，为国家做出更大的贡献。
