雨足晚晴

宋代 • 韩琦

掣电搜龙发怒雷，欲驱时旱涤民灾。
四溟滂泽三农足，万宇愁襟一夕开。
虹影渐从天外散，蝉声初到枕边来。
高楼小酌清风满，不胜当年避暑杯。

译文：

闪电如长鞭挥舞，像是在搜寻着蛟龙，愤怒的雷声滚滚作响，仿佛要将这长时间的旱灾驱赶走，把百姓所遭受的灾难都清洗干净。

四海都降下了充沛的雨水，农田里也得到了充足的滋润，天下百姓忧愁的心情在这一夜之间都消散了。

彩虹的影子渐渐从天边散开，蝉的鸣叫声刚刚传到了枕边。

我在高楼上小酌美酒，清凉的风扑面而来，这感觉比起当年避暑时饮酒还要惬意呢。