石门

宋代 • 方信孺

吕嘉积石浪相传，双阙天开尚宛然。
成败古来俱一梦，千秋何似老楼船。

译文：

一直以来都流传着吕嘉堆积石块筑石门的故事，那如同天设双阙般的石门，到如今依旧完好地矗立在那里。

古往今来，无论成功还是失败，最终都不过像一场梦而已。千年的时光流转，又哪里比得上那曾经参与征战、如今已老去的楼船将军（杨仆）呢。也许他能在岁月中阅尽兴衰，感悟人生，比那些在成败中纠结的人有着更豁达的人生吧。