寿高内翰 其三

鹤立青松老令威,佳辰山水倍清辉。 曾扶东壁排云出,几跨苍龙带雨飞。 竹簟水风须得意,玉堂春日即催归。 愿公与国为梁栋,千载煌煌照太微。

译文:

这首诗并不是古诗词,而是一首七言律诗,以下是它翻译成现代汉语的内容: 您就像那站在青松之上的辽东仙翁丁令威一样,有着超凡的风骨与高寿。在这美好的日子里,山水也增添了几分清亮的光辉。 您曾经辅助朝廷要职,如推开云层般脱颖而出,多次承担重要使命,好似跨着苍龙在风雨中驰骋。 如今在这竹席之上,感受着水上吹来的清风,您也该尽情享受这份惬意。不过,那华丽的朝堂就如同春天般充满生机,很快又会将您召回。 希望您能成为国家的栋梁之材,在千年的历史长河中,闪耀着辉煌的光芒,照亮那象征着朝廷的太微星座。
关于作者
宋代汪莘

汪莘(1155~1227)南宋诗人。字叔耕,号柳塘,休宁(今属安徽)人,布衣。隐居黄山,研究《周易》,旁及释、老。宋宁宗嘉定年间,他曾三次上书朝廷,陈述天变、人事、民穷、吏污等弊病,以及行师布阵的方法,没有得到答复。徐谊知建康时,想把他作为遁世隐士向朝廷荐举,但未能成功。晚年筑室柳溪,自号方壶居士,与朱熹友善。作品有《方壶存稿》 9卷,有明汪璨等刻本;又有《方壶集》4卷,有清雍正九年(1731)刻本。

纳兰青云