日月莲花歌

宋代 • 汪莘

伟哉天地间，谁家两枝莲。
红莲一枝瑰子鲜，白莲一枝雪样妍。
两花径面各千里，压尽众草无朱铅。
不见卖花翁，不知阿谁担南躔又北躔。
不见卖花蜂，但见乌蟾两点追过天津桥那边。
有时双晕更整整，有时五彩尤戋戋。
有时露下花头湿，有时风起花头偏。
五凤衔入渊中渊，六龙插上天中天。
一入一上知何年，至今络绎如梭穿。
花歛作昏舒作昼，世间未识春前后。
神农教民乱耕耨，唐侯指出两花定节候。
唐侯司花方少年，朝朝暮暮长与花周旋。
苟非其人子莫传，为花拣得花中仙。
姚家爱花故不俗，花前自鼓薰风曲。
彩旗幻出芙蓉面，晚来旗脚薰风转。
此花不费一钱买，付与后来司花作模楷。
青春飞过秋飞回，红白芙蕖花自开。
曾观尧舜山河去，也见汉唐池馆来。
看花人逐年年改，畴昔看花几人在。
惟有阿兄日珠姊月珠，坐乘两花抚四海。

译文：

在这伟大的天地之间，仿佛是谁家拥有的两枝莲花。
那枝红莲，鲜艳得如同美玉一般；那枝白莲，洁白得好似雪一样妍丽。
这两枝莲花遥遥相对，相隔千里之遥，它们的美丽让世间众多花草都黯然失色，无需任何脂粉来修饰。
我没见到卖花的老翁，也不知是谁挑着它们在南方和北方的天空间来回奔走。
我没见到采花的蜜蜂，只看见太阳和月亮这两点光亮，追逐着越过了银河那一边。
有时候，它们周围的光晕整齐成双；有时候，它们绽放出五彩光芒，绚丽多彩。
有时候，露水落下，打湿了花头；有时候，清风吹起，吹得花头微微倾斜。
它们好像被五凤衔进了深深的渊底，又好似被六龙插上了高高的天空。
这一沉一升，也不知过了多少年，至今它们的运行依旧络绎不绝，像穿梭的梭子一样。
花朵收敛起来就到了夜晚，舒展绽放便是白昼，世间的人还没弄清楚这春去春回的规律。
神农教导百姓耕作，而唐尧指出这两枝莲花可以用来确定节气和时令。
唐尧管理这两花的时候还正年少，他从早到晚都和花相伴。
如果不是合适的人，可不要随意传授这其中的奥秘，他为花挑选出了花中的仙子。
姚家喜爱花，所以气质不俗，在花前自己弹奏着悠扬的曲子。
彩旗飘动，仿佛幻化成了芙蓉般的面容，傍晚时分，旗脚在微风中转动。
这两枝莲花不用花一文钱去买，把它们交给后来管理花事的人作为楷模。
青春的时光飞逝，秋天又再度来临，红白色的荷花自在地开放。
它们见证过尧舜时代山河的变迁，也看过汉唐时期池馆的兴衰。
看花的人一年一年地更换，过去看花的人如今还有几个在世呢？
只有哥哥太阳、姐姐月亮，乘坐着这两枝莲花，俯瞰着四海大地。