题雪窦千丈岩

宋代 • 郑清之

并海危峰驾六鼇，招提深处绿周遭。
樛松直上睡龙起，怒瀑飞来风虎嘷。
坐向亭空云作伴，待看身与月争高。
山灵意我酬清赏，为酌冰泉读楚骚。

译文：

沿着海边，那高耸险峻的山峰好似由六只巨鳌驮起，深山里的寺院深藏其中，四周被一片翠绿环绕。

弯曲的古松笔直向上生长，就像沉睡的巨龙突然起身；奔腾怒吼的瀑布飞泻而下，好似发怒的猛虎在狂风中咆哮。

我坐在空旷的亭子里，天空中的云朵陪伴着我；我静静等待着，盼望着自己仿佛能和天上的明月比一比谁更高。

大概是这山中的神灵知道我前来欣赏这清幽的美景，特意为我斟来冰凉的泉水，让我能伴着这泉声诵读《楚辞》。