宿翠山 其二

宋代 • 郑清之

暖风依日佐山行，几许春随屐齿生。
溪舞绿云苔出没，田翻翠浪麦斜横。
闲中适意荣三事，岁晚无年式耦耕。
一静可能销幻药，剩开胸次着峥嵘。

译文：

温暖的春风紧随着太阳，好像在陪伴我在山间漫步前行。我这一路走着，仿佛有不少春天的生机都随着我脚下木屐的齿印不断萌生。

山溪波光粼粼，那荡漾的溪水好似绿色的云朵在舞动，溪中的青苔在水流里时隐时现。田野里，麦子随风起伏，像是翠绿色的波浪在翻滚，麦浪倾斜横陈，一片生机勃勃。

在这闲适的时光里，我悠然自得，感觉这比在官场做高官还要荣耀。到了晚年，就算没有好的年景，我也愿意像古代贤人一样，和友人一起在田间耕种。

只要内心保持一份宁静，或许就能消除那些尘世虚幻的诱惑。我要让自己的胸怀更加开阔，去容纳这世间的奇伟壮丽之景。