宿翠山 其一
箯舆十里见青崭，行尽松阴得翠岩。
万壑声中清磬出，一峰高处白云缄。
茶新煮鼎作鱼沫，僧有可人能麈谈。
自觉灵山缘境熟，佛禅重问后三三。
译文：
我坐着竹轿走了十里路，远远便望见那青翠峻峭的山峦。沿着松荫一路前行，终于来到了翠岩。
在千万道山谷传来的声响中，悠悠传来清脆的磬声。一座高峰之上，白云缭绕，好似将山峰紧紧封住。
新茶煮在鼎里，泛起如鱼沫般的茶汤。这里有颇为投缘的僧人，能够与我进行高雅的清谈。
我自己感觉好像与这如灵山般的地方缘分很深，环境十分熟悉，真想再向僧人细细询问那深奥的佛禅道理。