送程宗武游岝崿

宋代 • 洪咨夔

骤暖揠芳意，薄游烘软尘。
乱山云气晓，啼鸟杏花春。
人物少催老，物华新换陈。
一声铿尔瑟，沂水绿鳞鳞。

译文：

天气骤然变暖，仿佛在催促着花草绽放出芬芳的意韵。你踏上这短暂的旅途，脚步扬起了轻柔的尘土。

清晨时分，那连绵起伏的山峦被缭绕的云气所笼罩，朦朦胧胧；在杏花盛开的春光里，不时传来鸟儿欢快的啼鸣声。

在这世间，人与物都在不知不觉中被时光催促着老去，而大自然的景色却总是新的取代旧的，不断更迭变换。

就像那一声铿然作响的瑟音，让人仿佛看到了沂水之上泛起层层碧绿的涟漪，充满着生机与活力。

整体来说，这首诗描绘了友人程宗武出游时的春日美景，感慨时光流转、新旧更替，最后以沂水之景传达出一种悠然闲适、充满生机的意境。