谨和老人明朝中春 其二

宋代 • 洪咨夔

淡黄深碧上春衫，无限春怀岂易谭。
随手去来拈放一，到头得失暮朝三。
日烘花气通玄牝，雨洗山光涨蔚蓝。
熟听五更晴哢好，不须多恨罢朝参。

译文：

这首诗名字里虽有“和”，但实际上并没有找到与之唱和的原作，而且诗题表述也不太常规。下面是我把这首诗翻译为现代汉语的内容：

嫩黄与深绿交织的色彩点缀着春天的衣衫，心中那无尽的春日情怀又怎是轻易就能诉说出来的呢。
世间的事物，随心而来、随意而去，能拿得起也能放得下，可到头来，所谓的得失就如同“朝三暮四”的故事一样，不过是虚幻的表象。
阳光暖暖地照着，花朵的香气弥漫开来，仿佛连通了世间那神秘的根源；春雨洗涤过后，山峦的色泽愈发鲜亮，那湛蓝的天空似乎都因为这清新的山光而更加辽阔了。
静静地聆听着五更天里那清脆欢快的鸟鸣声，心情格外舒畅，也就不必再为不能上朝参拜而心生太多遗憾了。