山房藏书万三千卷子有赋诗用韵

宋代 • 洪咨夔

门巷萧然雀可罗，藏山万卷自研磨。
懒寻玉女登西岳，甘伴金僊坐补陀。
书带草长尘虑少，钵昙花放道缘多。
酒肴问字如相过，引道松间不用呵。

译文：

### 逐句翻译
- **门巷萧然雀可罗，藏山万卷自研磨。**
房屋所在的门庭和小巷冷冷清清，都可以张网捕雀了。我坐拥着如同藏于深山般珍贵的万卷书籍，独自在其中细细研读、琢磨。
- **懒寻玉女登西岳，甘伴金僊坐补陀。**
我懒得像别人那样去西岳华山寻觅传说中的玉女。我更甘愿陪伴着南海普陀山上的金仙（观音菩萨等），在那里静静地修行。
- **书带草长尘虑少，钵昙花放道缘多。**
书带草不断生长，在这充满书带草的环境中，我的尘世杂念也渐渐减少。钵盂中的昙花绽放，似乎预示着我与道的缘分深厚。
- **酒肴问字如相过，引道松间不用呵。**
如果有人带着酒和菜肴，为了请教学问而前来拜访我，我会在松林间为他引路，不会大声呵斥阻拦，而是热情相待。

### 整体解读
这首诗描绘了诗人隐居读书、清心向道的生活。开篇点明居住环境的冷清，却有万卷藏书相伴。诗人表明自己无心世俗的游玩，甘愿与佛道为伴。书带草和钵昙花暗示其心境纯净，道缘渐深。最后一句体现出诗人对好学之人的友好态度。