高吟梁甫卧隆中,眼底驽骀不足空。 清白自将千古月,温凉不定六时风。 交梨火枣根苗长,翠竹黄花信息通。 楼外秋鶑强饶舌,笑人迟却黑头公。
答子有
译文:
### 译文
你像诸葛亮一样高声吟诵着《梁甫吟》,隐居在隆中,在你眼中那些平庸无能之辈根本就不值得去关注。
你品行高洁,就如同那千古不变的明月般清白;而世事却像一天中不断变化的风,时冷时热、变幻无常。
你追求道家的修炼,如同那交梨火枣不断生长出根苗;又能领悟佛家的禅意,和翠竹黄花所蕴含的佛法信息相通。
楼外秋天的黄莺却还在一个劲地多嘴饶舌,可笑有些人都已经年纪轻轻就位居高官,而你却还未得志。
### 解析
这首诗中“高吟梁甫卧隆中”以诸葛亮自比或喻人,体现出一种高远的志向和隐居待时的姿态。“清白自将千古月”赞颂品格,“温凉不定六时风”感慨世事。“交梨火枣”是道家仙果,“翠竹黄花”是佛家意象,展现出诗人对道、佛思想的感悟和追求。最后借秋莺饶舌和“黑头公”形成对比,有对怀才不遇者的同情与感慨。
纳兰青云