苦笋
临轩解褐赐汤沐，一节两节水苍玉。
气严惯尝志士胆，格高厌食太官肉。
此君可人如西湖，荷边冰簟三更铺。
心知爽快不宜过，柰此风月人间无。
译文：
在堂前，这苦笋就像是刚刚脱去笋壳，被赐予了如沐汤浴般的新生，它那一节又一节的样子，好似温润的水苍玉一般。
苦笋气质刚严，就如同惯于磨炼志士的胆量；品格高尚，不屑于像那些被太官烹制的肉类一样，沦为世俗的食物。
这苦笋就像西湖一样令人喜爱，宛如在荷花边上，三更时分铺上的清凉竹席。
心里明白享受苦笋带来的这份爽快不宜过度，可无奈人世间像这般能带来清爽、高雅感受的“风月”实在难寻啊。