次韵张提刑送行 其五

宋代 • 洪咨夔

了无薏苡可囊珠，解事家人气甚都。
日试西川煎茗法，半投白垩半鸡苏。

译文：

我身上啊，一点儿像当年马援遭人诬陷所带“薏苡（被误认成珍珠）”那样容易引人猜忌的财物都没有。家里那些懂事明理的人，气质也是十分不凡。

每天我就试着用西川的煎茶方法来泡茶，在茶里一半放入白垩，一半放入鸡苏来煮茶品尝。