寿崔西清 其一

宋代 • 洪咨夔

武侯王佐材，有胆大如屋。
爱之莫助之，只手挈全蜀。
淋漓出师表，所举良且淑。
孔鸾非不佳，健翮欠鸿鹄。
先生能休休，用众不用独。
何止福蜀人，为作天下福。

译文：

诸葛亮可是辅佐帝王成就大业的杰出人才，他有无比宏大的气魄和胆识。大家敬爱他，却难以全力相助，而他凭借一己之力支撑起整个蜀汉政权。

那言辞恳切、酣畅淋漓的《出师表》，所举荐的都是贤良且优秀的人才。孔雀和鸾鸟并非不好，只是它们的翅膀不像鸿鹄那样强健有力，能展翅高飞。

先生您有容人之量，善于发挥众人的力量，而不独断专行。您所做的可不只是造福四川的百姓啊，更是为全天下人带来福祉。