江陵

三海先声壮,重城大势连。 竹为人世界,灯结水因缘。 风物诗囊里,英雄泪眼边。 江平洲露碧,沙市稳开舡。

译文:

### 译文 三海那壮阔的涛声先声夺人,彰显出磅礴的气势;江陵城那重重叠叠的城墙,与周边地势紧密相连,浑然一体,显得十分雄伟。 这里到处都是竹林,仿佛整个世界都被竹子环绕,人们就生活在这一片翠竹的世界之中;江面上灯火闪烁,灯光与江水相互映衬,好像它们之间有着不解之缘。 一路上的风土人情、美丽景致,都被我收纳进诗囊之中;而那些古往今来的英雄事迹,又让我不禁泪眼婆娑。 江水平静,沙洲露出碧绿的身姿,在这平静的江面上,沙市的船只稳稳地扬帆起航。
关于作者
宋代洪咨夔

洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。

纳兰青云