汤泉

宋代 • 洪咨夔

水府燃犀处，扶桑浴日时。
能观雷复地，始信坎生离。
浄垢元无着，温凉祇自知。
骊山殷鉴在，莫受阿环缁。

译文：

### 译文
这里好似是温峤在水府燃犀照怪的地方，又如同太阳在扶桑神树旁洗浴的时刻。
只有领悟到惊雷复归大地的道理，才能真正相信水（坎卦）中能生出火（离卦）的变化。
水本就能洗净污垢，却不执着于这种功用，水的温度是凉是热，也只有它自己清楚。
当年骊山温泉边唐玄宗与杨贵妃的事是沉痛的教训啊，可千万别再受到像杨贵妃那样的人迷惑。

### 解析
首联以神话般的场景描绘汤泉，增添神秘色彩；颔联蕴含哲理，体现出对事物变化的思考；颈联写汤泉清净自然、冷暖自知的特质；尾联则以“骊山”“阿环”的典故，借古讽今，提醒人们莫蹈覆辙。