庾楼

宋代 • 洪咨夔

湓城陶庾共功名，庙食楼居孰重轻。
衮衮长江流不尽，淮山青处夕阳明。

译文：

在湓城，陶侃和庾亮都立下了赫赫功名，他们一个享受着后世的祭祀，一个留下了供人凭吊的楼阁，可实在难以评判他们谁的功绩更为重要。

那奔腾不息的长江水滚滚流淌，似乎永远都流不完。在淮河方向的青山那边，夕阳正散发出明亮的光芒。