合溪夜归呈诸大夫

宋代 • 钱时

前日合溪能多诗，此日合溪何以为。
是中真趣渠未知，无声之诗诗更奇。
溪山渊渊鱼自跃，溪树阴阴禽自乐。
野航日暮载牛归，陇麦已秋蚕上箔。
此时觞酒溪亭空，吾与鱼鸟皆春风。
安得四海车书同，春风浩浩游其中。

译文：

前些日子在合溪的时候我能写出好多诗，可如今再来合溪，我又该用什么来表达心意呢。

这其中真正的意趣他们并不知晓，那无声的诗其实更加奇妙。

溪水和山峦安宁静谧，鱼儿自由自在地跳跃；溪边的树木枝叶繁茂成荫，鸟儿欢快地享受着自己的生活。

傍晚时分，野渡的小船载着牛儿归来，田陇上的麦子已经成熟，蚕也已上了蚕箔。

这个时候，溪亭里空无一人，我独自饮酒，感觉自己和溪中的鱼、林间的鸟一样，都沉浸在如春风般的惬意之中。

怎样才能让四海之内车同轨、书同文，天下太平，大家都能在这浩荡的春风里自在地生活呢。