起潜观心四绝词旨俱胜仍用非字奉酬以尽愚衷 其四

雾霭溟蒙山缥缈,江波浩荡雨霏微。 头头总是吾家事,更要回归定失归。

译文:

雾气和霭气弥漫在一起,远处的山峦隐隐约约、若有若无,江上的波浪浩浩荡荡地翻涌着,细雨纷纷扬扬地飘落。 身边的每一件事、每一种现象,其实都是和我密切相关的自家事。要是一心想着去寻找某种所谓的归宿,那反倒会迷失自我,找不到真正的归处。
关于作者
宋代钱时

钱时(一一七五~一二四四),字子是,学者称融堂先生,淳安(今属浙江)人。早年从杨简学,为朱熹所重。江东提刑袁甫作象山书院,延主讲席。理宗嘉熙元年(一二三七),以布衣召见,赐进士出身,授秘阁校勘,预修国史。后辞归,居乡蜀阜玉屏街北山之冈,创融堂书院。淳祐四年卒,年七十。有《蜀阜集》十八卷(《千顷堂书目》卷二九)等,已佚。今存民国十六年徐氏刻《蜀阜存稿》三卷。事见本集卷首《融堂先生行实》,《宋史》卷四○七《杨简传》附。 钱时诗,以《蜀阜存稿》为底本,酌校他书引录。编为二卷。新辑集外诗附于卷末。

纳兰青云