洗竹

宋代 • 钱时

满地槐花有底忙，我无题目可商量。
呼童遍洗庭前竹，冷眼相看到雪霜。

译文：

瞧那满地都是飘落的槐花，它们仿佛忙忙碌碌的样子，可我却没什么题目值得去思索考量。

我喊来书童，让他把庭院前的竹子全都清洗一遍。我则冷眼静静地看着这些竹子，看它们如何去面对那冰雪寒霜。