送三八弟归九江 其六

北风马犹感,首丘狐所思。 双林去杳霭,荆溪对涟漪。 春秋同社人,半是新相知。 勋贤拊遗址,终当遂营兹。

译文:

凛冽的北风刮起,连马儿都有所感触,就像狐狸始终眷恋着自己出生的山丘一样。 你前往双林,那地方渐渐隐没在朦胧的雾气中,而荆溪的水面上波光粼粼,层层涟漪泛动。 那些一起在春秋社日活动的人啊,一半都是新结识的朋友。 功勋卓著、贤德高尚之人抚摸着往昔留下的遗址,我终究应当实现在这里营建居所的心愿。
关于作者
宋代王遂

王遂,字去非,一字颖叔,号实斋,金坛(今属江苏)人。宁宗嘉泰二年(一二○二)进士。调富阳簿,知当涂、溧水、山阴县。理宗绍定三年(一二三○),知邵武军,改知安丰军。迁国子主簿,累迁右正言。端平三年(一二三六),除户部侍郎兼同修国史及实录院同修撰(《南宋馆阁续录》卷九)。出为四川制置使兼知成都府。历知庆元府、太平州、泉州、温州、隆兴府、平江府、宁国府、建宁府。卒年七十六。有《实斋文稿》(明正德《姑苏志》卷四),已佚。事见《京口耆旧传》卷七,《宋史》卷四一五有传。 王遂诗,据《景定建康志》等书所录。编为一卷。

纳兰青云