送三八弟归九江 其五

宋代 • 王遂

燕公最繁盛，子孙十三支。
默数半凋零，坐愈成伤悲。
学不足赢粮，贫或无置锥。
先君尚有言，孙谋敢忘贻。

译文：

想当年燕公家族最为兴盛繁荣，子孙后代分成了十三支。
我默默细数，如今这十三支家族里大半已经凋零败落，坐着想着这些，愈发感到悲伤。
后辈们学问不够，连谋生的本事都没有，生活贫困到甚至连立足之地都没有。
先父还有遗言留下，为子孙谋划的道理我怎敢忘记，又怎敢不传给后人呢。