舟中坐读鸢飞鱼跃

宋代 • 王遂

欲晦又明天外山，水边鸥鸟去复还。
流行尽是鬼神迹，妙处不在鸢鸟间。

译文：

天色似暗未暗、似明未明，天边的山峦轮廓隐隐约约。水边的鸥鸟，飞去之后又飞了回来。
这世间万物的运行变化，处处都好像有着鬼神的踪迹和安排。而其中那精妙的道理，可不单单只体现在那高飞的鸢和水中的鱼身上啊。