谢赵庐州送淮白 其一

宋代 • 王遂

淮源千古贯中州，南北分来九十秋。
欲放此鳞归纵壑，要留佳瑞入王舟。

译文：

淮河的水源流淌千古，一直贯穿中州大地。南北分裂对峙的局面，已经持续了九十多年。
我本想把这淮白鱼放回那广阔的江河湖海，让它自由生长。但又想着要把这美好的祥瑞之物送进帝王的船中，作为一份特别的献礼。