同官率游郑园

宋代 • 赵汝𬭬

亭围花木阁临池，移席行杯处处宜。
藻里漾春鱼放子，竹间寻路鹤将儿。
登山少俊夸先到，扶杖衰残愧独迟。
所恨隔关归去急，不容结果着残棋。

译文：

亭子周围环绕着花木，楼阁正对着池塘。我们移动着坐席、传递着酒杯，无论走到哪里都十分惬意。

在水藻之间，春意荡漾，鱼儿正忙着产卵；竹林之中，一只仙鹤带着幼鹤在寻觅道路。

登山的时候，那些年轻俊朗的人相互夸耀自己率先到达山顶，而我拄着拐杖，年老体衰，惭愧自己独自落在了后面。

让人遗憾的是，因为隔着关卡必须赶紧回去，都没来得及下完这盘残棋。