雨过

宋代 • 赵汝?

一霎荷塘雨，明珠翠盖擎。
柄危难得稳，稍侧便须倾。

译文：

刚刚下了一阵雨，打落在荷塘里。那一片片荷叶，就像一把把绿色的伞盖，上面滚动着晶莹的水珠，好似一颗颗璀璨的明珠，正被荷叶高高地托举着。

荷叶的茎柄细细的，看起来摇摇欲坠，很难稳稳地托住这些水珠。只要荷叶稍微倾斜一点儿，那上面的水珠就会滚落下来。