晚兴

宋代 • 赵汝𬭬

是处牛羊下，喧哗走牧童。
霁烟拖淡碧，夕照殒残红。
老鬓日添雪，衰躯晚怕风。
愁来无著处，分付酒杯中。

译文：

在每一处地方，牛羊都纷纷回圈了，顽皮的牧童们吵吵闹闹地奔跑着跟在后面。

雨过天晴后，烟雾缭绕，像是拖着一抹淡淡的碧绿；夕阳西下，那最后的光芒如同即将消逝的残红。

我这衰老的双鬓，一天天又增添了许多白发，就像新添了不少雪；这虚弱的身体，到了傍晚就特别害怕吹风。

忧愁涌上心头，却无处安放，只好把这满心的愁绪都寄托在这酒杯之中了。