听琴

宋代 • 赵汝𬭬

午睡谁扣门，隔篱唤童子。
童子走来报，一二琴道士。
摘茗烹沙铫，推窗拂石几。
高山流水音，屡弹不肯止。
我心本虚淡，无用宫商洗。
渊明未尝弦，妙趣岂假此。
道士颇不乐，拂衣抱琴起。

译文：

中午我正在午睡，是谁在敲门呀，隔着篱笆我呼唤童子去看看。
童子一路跑过来报告说，是一两个会弹琴的道士来了。
我赶紧让人采摘茶叶，用沙铫来煮茶，推开窗户，拂去石几上的灰尘。
道士们开始弹奏，那琴音如同高山流水一般，弹奏了一遍又一遍都不肯停下。
我内心本就虚静淡泊，用不着这琴音来洗涤我的心灵。
就像陶渊明，他的琴上都没有弦，但其中的妙趣又哪里需要借助弹奏来实现呢。
道士们听我这么说，很不高兴，一甩衣袖，抱着琴起身离开了。