叹息
叹息闲身不自如，长年借屋客中居。
事多只为人情熟，贫甚还因世法疎。
兄弟候归应有梦，交游散去更无书。
攒心万感争催老，白发萧骚欲满梳。
译文：
我时常叹息自己这闲散之身，却不能自由自在。多年来都只能借住在别人的屋子里，客居他乡。
生活里事情繁多，只因为我太熟悉人情世故；而日子过得穷困潦倒，是因为我与这世俗的法则格格不入。
远方的兄弟们盼着我回去，想必连梦里都有这样的念想；曾经的那些朋友四处离散，如今也再没有书信往来。
万千感慨在心中攒聚，争相催促着我变老，瞧那白发，稀稀落落的，几乎能插满一梳子了。