九鼎重安国势牢,功名易办谤难逃。 手扶日月扫云雾,身向江湖直羽毛。 雪锦诗成如谶兆,金縢书启见勤劳。 纷纷论定知忠定,不负朝廷两字褒。
赵忠定公帅蜀时题雪锦楼有扁舟衡岳问归程之句后来人以为谶题跋者甚多邵阳节使君以墨本见赠敬书其右
译文:
### 译文
赵忠定公肩负着如同九鼎一般的重任,稳固了国家的局势,让国势安稳。建立功名本来是相对容易的事情,然而却难以逃脱他人的诽谤。
他曾经辅佐帝王,如同用双手托举起日月,扫除了朝廷上的奸佞和黑暗,就像拨开云雾见青天。可最后他却身向江湖,将自己的仕途、得失看得如同羽毛一般轻,毅然归隐。
他在雪锦楼题下“扁舟衡岳问归程”这样的诗句,后来竟像是谶兆一般应验了他的人生轨迹。就如同周公的《金縢》之书开启后展现出他的勤劳忠诚一样,赵忠定公的一生也尽显他为国家的操劳与忠诚。
如今,众人纷纷对他的一生做出评价,都认可了他的忠诚与坚定。他确实当得起朝廷赐予他“忠定”这两个字的褒奖。
纳兰青云