清明日招社友

宋代 • 高翥

面皮如铁鬓如丝，依旧粗豪似向时。
嗜酒更拚三日醉，看花因费一春诗。
生前富贵谁能必，身后声名我不知。
且趁酴醾对醽醁，共来相与一伸眉。

译文：

我这张脸粗糙得像铁一样，两鬓的头发也已经花白如丝，但我依旧像过去一样粗犷豪放。

我特别喜欢喝酒，甚至愿意一连醉上三天；我痴迷于赏花，为此在这一整个春天都写满了诗篇。

人活在世上，谁能保证自己一定会荣华富贵呢？至于死后会有怎样的声名，我也不想去操心。

眼下，咱们就趁着这酴醾花盛开的时节，对着美酒，大家聚在一起舒展一下眉头，尽情欢乐吧。