访铦朴翁不遇二首 其二

宋代 • 高翥

乘兴寻僧入翠微，山中无限野蔷薇。
主人不见从谁赏，折得繁枝自插归。

译文：

我满怀兴致地去寻访铦朴翁，一路走进了青翠的山峦之中。在这幽静的山里，漫山遍野盛开着数不清的野蔷薇，它们肆意地绽放着，散发出迷人的气息。

然而，我到了之后却没有见到主人铦朴翁。这么美丽的野蔷薇，没有主人的陪伴一起欣赏，不免让人觉得有些遗憾。但我也没有白来，我伸手折下了一大枝开得繁茂的野蔷薇，然后带着它独自回去，把它插起来，也算是这次寻访的别样收获了。