横玉台

宋代 • 陈宓

雨后杨花扑藕芽，东君雅兴正雄夸。
酴醾叠叠能香玉，蛱蝶纷纷解舞花。
夜暖蟾光初可玩，昼长乌景未应斜。
东湖水满清明近，来看三分欲拆葩。

译文：

雨后，那轻盈的杨花随风飘舞，轻轻扑落在刚冒尖的藕芽上。春神仿佛正怀着豪迈的兴致，尽情展现着自己的魅力。

酴醾花层层叠叠地绽放，那馥郁的香气如同温润的美玉一般，芬芳四溢。一群群的蛱蝶在花丛中纷纷飞舞，它们好似懂得怎样与花朵共舞，姿态轻盈又美妙。

夜晚温暖宜人，那皎洁的月光刚刚变得适宜赏玩，让人忍不住沉醉其中。白天的时光变得漫长，太阳的影子似乎还远远不会倾斜。

东湖的湖水渐渐涨满，清明时节也快要到了。此时来这儿观赏，就能看到那含苞待放、即将盛开三分的花朵，它们正孕育着无限的生机与美丽。