山居

宋代 • 陈宓

山深尘事绝，物静壮心降。
蚁度轻移履，蜂迷为穴窗。
霜晖疑皓月，风月类翻江。
有客来何处，应寻居士庞。

译文：

在这幽深的山里，尘世的纷扰琐事都消失得无影无踪，周围的一切静谧安宁，我那曾经的壮志豪情也渐渐平息下来。

蚂蚁慢悠悠地爬行，我轻轻地移动脚步，生怕惊扰到它们；蜜蜂似乎迷失了方向，在窗户边徘徊，像是在寻找自己的巢穴。

寒霜反射出的光辉，让我恍惚觉得那是皎洁的月光；清风和明月交织的景象，仿佛眼前是波涛翻滚的江河。

不知道从哪里来了一位客人，我猜他或许是像去寻访庞德公那样，是来找我这个隐居之人的吧。