读史偶题

宋代 • 陈宓

长孺濮阳人，十世士于卫。
矫制发仓廪，河内被恩霈。
辞令守东海，卧阁动经岁。
田蚡与卫青，未尝屈其贵。
张汤每遭骂，刀笔忝廷尉。
无知五百人，阑出实何罪。
犯颜为力谏，武帝不知愧。
十年死淮阳，不入禁闼内。
呜呼社稷臣，傅爰岂其配。

译文：

长孺是濮阳人，他家连续十代人都在卫国出仕为官。
他曾假传皇帝诏令打开粮仓，让河内地区的百姓得到了皇帝恩泽般的救助。
后来他凭借出色的言辞被派去治理东海郡，经常安卧在官署中处理政务，一待就是好几年。
面对田蚡和卫青这样位高权重的人，他也从未因他们的显贵而屈服讨好。
张汤常常遭到他的责骂，他认为张汤这种舞文弄墨的刀笔小吏担任廷尉实在是有辱此职。
那些没有通行证而擅自出关的五百无知百姓，其实又犯了什么大罪呢？
长孺敢于冒犯汉武帝的威严，极力为这些人谏言，可汉武帝却不知道羞愧。
他在淮阳太守任上待了十年直至去世，都没能再进入宫廷任职。
唉，他真是国家的栋梁之臣啊，像傅宽、爰盎这样的人怎么能与他相提并论呢。