寄李简夫宫使五首 其五

宋代 • 苏泂

节第茫茫逝水如，髯朱宁复与之俱。
绝怜老子经行地，一笑知心更有无。

译文：

时光就像那奔腾不息的流水一样，匆匆逝去，毫无踪迹可寻。曾经如朱亥那般有勇有谋、意气风发的人，如今难道还能和这逝去的时光一起留存吗？

我无比怜惜那些曾有您走过的地方，心中想着，在这里，还能不能再遇见一个能让我会心一笑、彼此知心的人呢。