浣花溪

宋代 • 苏泂

抱郭清溪一带流，浣花溪水水西头。
重来杜老谁相识，沙上凫雏水上鸥。

译文：

环绕着城郭，那清澈的溪水悠悠流淌成一片，我所来到的浣花溪，就在这溪水的西头之处。

当年杜甫再次重游此地的时候，又有谁能认出他呢？如今，陪伴着我的，只有沙滩上那稚嫩的小野鸭，还有在水面上自在飞翔的鸥鸟罢了。