金陵杂兴二百首 其一○二

宋代 • 苏泂

小盖高肩翼蔽无，钟山寺里换篮舆。
相逢举止无羞澁，一段风流似上都。

译文：

出行的时候，乘坐着小小的车盖、高高的车轿，身旁没有侍从护卫。到了钟山的寺庙里，便换乘了竹制的便轿。
在这里与他人相逢，人们的举止大方自然，没有丝毫的羞涩忸怩。那种潇洒自在的风雅韵味，好似当年的都城一般让人陶醉。