金陵杂兴二百首 其六三

宋代 • 苏泂

五马浮江一马龙，亡何兵满建康宫。
瓜分鼎峙从来事，犹说金陵王气浓。

译文：

当年司马氏五位王爷渡江南下，其中一位司马睿最终称帝如龙一般建立东晋。然而没过多久，战乱的军队就布满了建康的宫殿。天下分裂、各方势力对峙这种情况本就是历史上常有的事，可人们还总是说金陵这地方帝王之气浓厚呢。