名节
了知名节重于山，谁信今人古谊存。
百草前头梅萼秀，群飞之内凤凰尊。
有身合下阳城拜，无些能招宋玉魂。
公道世间犹我辈，未妨归卧掩柴门。
译文：
我早已明白名誉和节操比山还要重，可又有谁会相信在如今这个时代，古人那种重义的情怀依然存在呢？
在众多的花草之中，梅花的花萼显得格外秀丽出众；在成群飞舞的鸟类里面，凤凰是最为尊贵的。
我这样的人，应该向坚守名节的阳城那样的人下拜，我没有什么才能，无法招来像宋玉那样有才情和品格的人的灵魂。
在这世间，秉持公道的还是像我们这样坚守名节的人，既然如此，即便归隐山林，关上柴门，过着闲适的生活，也并无妨碍。