走笔次韵刍父喜雨三首 其三

宋代 • 苏泂

方池荫垂柳，想见苏公隄。
一雨水入床，蛙部连东西。
先生不能寐，书卷夜自迷。
穉子黎明来，官路深尺泥。

译文：

方形的池塘边上，垂柳的影子投映在水面，这景象让我不由得想起了苏轼主持修筑的苏公堤。

一场大雨倾盆而下，雨水都漫进了屋内的床榻边，东边西边到处都是青蛙的叫声，仿佛它们组成的队伍在连成一片欢唱。

先生在这样的夜里难以入眠，只好借着微弱的光线沉浸在书卷之中，仿佛被书中的世界所迷惑。

等到天刚亮，年幼的孩子跑过来告知，外面供官员车马通行的大路已经被一尺深的泥给覆盖了。