秋夜偶书

宋代 • 赵师秀

此生谩与蠹鱼同，白发难收纸上功。
辅嗣易行无汉学，玄晖诗变有唐风。
夜长灯烬挑频落，秋老虫声听不穷。
多少故人天禄贵，犹将寂寞叹扬雄。

译文：

这一生啊，我白白地和那啃书的蠹鱼一样，只知埋头在书卷里。如今头发都花白了，却难以在读书著述上取得什么显著的功绩。

王弼注解的《易经》流行开来，使得汉代的易学研究传统难以继续传承；谢朓的诗歌风格发生变化，其中已经有了唐代诗歌的一些韵味。

秋夜漫长，我不时挑动灯芯，灯灰屡屡掉落。秋意渐深，那虫鸣声听也听不完，仿佛永不停歇。

有多少旧日相识如今在朝堂上享受着高官厚禄的显贵生活，可他们还会像从前一样，像感叹扬雄那样，对我这依旧寂寞无闻的人发出叹息。