卢申之载酒舟中分韵得明字
闲人闲处住，载酒荷高情。
小舍宁容客，同舟却向城。
弄花忘昼暑，忧谷念秋晴。
归路虽无月，银河亦自明。
译文：
有这样一位清闲自在的人，居住在那闲适幽静的地方。承蒙他怀着深厚的情谊，带着美酒前来相邀。
他那小小的房舍，空间狭窄，恐怕难以容纳下客人。于是，我们便一同登上小船，向着城市的方向驶去。
在船上，我们摆弄着美丽的花朵，沉浸其中，竟忘记了白天的炎热暑气。我们又担忧山谷中的庄稼，念叨着秋天能有个晴朗的好天气，让它们得以顺利生长。
等到游玩结束踏上归途的时候，天空中虽然没有月亮洒下清辉。但那璀璨的银河，在夜空中闪耀着，它自身的光芒也显得格外明亮。