谢耕道犁春图
春雨年年有,良田岁岁无。
何因将此事,须要画为图。
野水寒初退,平林绿半敷。
长谣谢沮溺,未必子知吾。
译文:
每年都会有春雨降临,可肥沃的田地却一年比一年少了。
真不明白为什么要把这事儿专门画成一幅图呢。
野外河水中的寒意刚刚消退,平整树林里的绿色才长出一半。
我要高声吟唱来答谢像长沮、桀溺那样的隐士,但你未必能真正理解我啊。
注释:长沮、桀溺是春秋时期的两位隐士,这里用他们来指代耕道这类人。整首诗前半部分表达对良田减少现象的感慨和对画此图的疑惑,后半部分描绘了初春景色,并通过提及长沮、桀溺,抒发一种不被人理解的心境。