会景轩

宋代 • 赵师秀

此中非一景，欲状固难名。
江近秋阴早，山多晓气清。
断云分树泊，饥鹤下田行。
别拟深更至，虚空看月明。

译文：

在这会景轩里，可远不止一种景致呢，要是想把这里的景色详尽描述出来，实在是太难找到合适的词语。

因为靠近江边，秋天的阴云早早地就聚拢过来；四周群山环绕，清晨的空气格外清新。

那一片片断开的云朵，像是停在树林间栖息；饥饿的仙鹤飞下田野，缓缓地踱步觅食。

我打算等夜深了再到这里来，到时候就可以在这空旷的天地间，静静地欣赏明月了。